BARRA FLEXIBLEMANUBRIO PIEGHEVOLEIAN 103452 BARRA FLEXIBLEInstrucciones de uso VARA FITNESSManual de instruções MANUBRIO PIEGHEVOLEIstruz
10 IT/MT4. Rimanere per qualche istante in questa posizione e tornare lentamente alla posizione di partenza.5. Ripetere l’esercizio.Muscolatura
11IT/MTIAN: 103452 Assistenza Italia Tel.: 0236003201 E-Mail: [email protected] Assistenza Malta Tel.: 80062230 E-Mail: [email protected]
12 Muitos Parabéns!Com a sua compra optou por um produto de alta qualidade. Antes de o utilizar pela primeira vez, familiarize-se o com o produto. Par
13PTIndicações gerais para o treinoSequência de exercícios• Os seguintes exercícios são apenas uma seleção de exercícios possíveis. Informe-se s
14 PTConservação, armazenamentoNunca se esqueça da importância da manu-tenção e limpeza para a segurança e conser-vação do artigo. Guarde sempre o art
15PTIAN: 103452 Assistência Portugal Tel.: 70778 0005 (0,12 EUR/Min.) E-Mail: [email protected]ém pode encontrar peças de reposição par
16 GB/MT Congratulations!With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully
17GB/MTGeneral training planningCreate a training plan according to your needs with sets of 6-8 exercises.Observe the following principles:• One set s
18 GB/MT3. Press the ends of the article downwards and together in such a ways that the spring on the article is facing upward. Hold this positi
19DE/AT/CH• Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung mit den Übungsvorgaben stets griffbereit auf.• Für ein sicheres Training benötigen Sie ausreichen
2AB CED
20ÜbungenAchtung: Bei allen Übungen müssen die Handschlaufen über die Hände gezo-gen werden, um das unkontrollierte Bewegen des Artikels und die darau
21DE/AT/CH4. Verbleiben Sie kurz in der Position und gehen Sie langsam wieder in die Ausgangsposition zurück.5. Wiederholen Sie die Übung.Bauch-
22IAN: 103452 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: [email protected] Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/
IAN 103452DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6 • D-22397 HamburgVersion: 12/2014Delta-Sport-Nr.: FH-2006
3Índice/Indice/Índice/Contents/Inhaltsverzeichnis Suministro ... 4Datos técnicos ...
4 ¡Enhorabuena! Con la compra de este artículo ha adquirido un producto de excelente calidad. Antes de utilizar-lo por primera vez, familiarícese con
5ESAvisos generales de entrenamientoTranscurso del entrenamiento• Los siguientes ejercicios son solamente una selección. En la bibliografía especia
6 ESCuidados, almacenamientoPor favor, no olvide nunca que para mantener la seguridad y el buen estado del artículo es perentorio realizar regularment
7ESIAN: 103452 Servicio España Tel.: 902 59 99 22 (0,08 EUR/Min. + 0,11 EUR/ llamada (tarifa normal)) (0,05 EUR/Min. + 0,11 EUR/ llam
8 IT/MT Congratulazioni!Con il vostro acquisto avete scelto un prodotto altamente qualitativo. Familiarizzate con il pro-dotto prima di prenderlo in f
9IT/MTAvvertenze generali sull’allenamentoSvolgimento dell’allenamento• I seguenti esercizi sono solo una selezione. È possibile trovare altri eser
Comments to this Manuals