Crivit SL-1836 User Manual

SUN LOUNGER SUN LOUNGERInstructions for use NYUGÁGYHasználati útmutató LEŻAK PLAŻOWYInstrukcja obsługi PLÁŽOVÉ LEHÁTKONávod k obsluze STRANDLIEGEG

10 Gratulálunk!Vásárlásával egy kiváló minőségű termék mellett döntött. Az első használatba vételt megelőzően ismerkedjen meg a termékkel. Ehhez figyel

11Tudnivalók a hulladékkezelésrőlKérjük, hogy a terméket és a csomagolást a kör-nyezetet kímélve, fajta szerint válogatva kezelje! A terméket csak eng

12 Prisrčne čestitke!Z Vašim nakupom ste se odločili za kakovosten izdelek. Pred prvo praktično uporabo se sezna-nite z izdelkom. Zato skrbno preberit

133 leta garancije Izdelek je bil izdelan skrbno in pod stalnim nadzorom. Garancija izdelka velja 3 leta od datuma nakupa. Prosimo shranite račun. Gar

14Garancijski list1. S tem garancijskim listom jamčimo OWIM GmbH & Co. KG, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni upo

15 Srdečně blahopřejeme!Vaší koupí jste se rozhodli pro jakostní produkt. Před uvedením do provozu se nejdříve seznamte s celým produktem. Přečtěte si

163 roky zárukyProdukt byl vyrobený s velkou pečlivostí a byl průběžně kontrolovaný ve výrobní procesu. Na tento produkt obdržíte tříroční záruku ode

17 Srdečne Vám blahoželáme!Vašou kúpou ste sa rozhodli pre vysokokvalitný produkt. Skôr než začnete produkt používať, dôkladne sa s ním oboznámte. K t

18 SK3 roky zárukaProdukt bol vyrobený s maximálnou zodpovednosťou a v priebehu výroby bol neustále kontrolovaný. Na tento produkt máte tri roky záruk

19DE/AT/CH Herzlichen Glückwunsch!Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwer-tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung m

2ACB DE GF

20 DE/AT/CHHinweise zur EntsorgungVerpackung und Artikel bitte umweltgerecht und sortenrein entsorgen! Entsorgen Sie den Artikel über einen zugelassen

21

22

23

IAN 96739OWIM GmbH & Co. KG STIFTSBERGSTRASSE 174167 NECKARSULMGERMANYVersion: 04/2014Modell-Nr.: SL-1836

3IH

4 IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY!WAŻNE, PRZECHOWYWAĆ W CELU PÓŹNIEJSZEGO SKORZYSTANIA: PRZECZYTAĆ UWAŻNIE! FONTOS! ŐRIZ

5Contents/Spis treści/Tartalomjegyzék/Kazalo/Obsah/Obsah/Inhaltsverzeichnis Scope of Delivery ... 6Techni

6 GB Congratulations!With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully read

7GBNotes on disposalPlease dispose of the product and packaging in an environmentally friendly manner, separating different materials for recycling as

8 Gratulujemy!Przez Państwa zakup wybraliście produkt o wysokiej jakości. Przed pierwszym użyciem zapoznajcie się z produktem. W tym celu prze-czytajc

9Uwagi odnośnie recyklingu Opakowanie i artykuł usunąć zgodnie z przepi-sami o ochronie środowiska!Artykuł oddać do utylizacji w autoryzowa-nym zakład