Crivit Bike Handlebar Grips User Manual

Ergonomische Lenkergriffe mit Bar EndMONTAGEANLEITUNGPoignées de guidon ergonomiques équipées de rallongesMODE D’EMPLOIImpugnature per manubri ergonom

Rispettare le seguenti indicazioni d’uso! Importante: Coppia di serraggio 5-7 Nm (Vite esagonale di bloccaggio 4 mm) – i Bar End non devono più esse

20 21 Technische gegevens:Type: ergonomische handvatten met bar-endServicecentrumnummer: 63550 - IAN-No. 58886Torsiemomenten: Handvatten: 2 Nm

De meest comfortabele stand vind u door het uit te proberen.4. Eindassemblage van de handvatten met bar-endNadat u de voor u en uw behoeften optimale

Let op onderstaande aanwijzingen in deze handleiding!Belangrijk: 5-7 Nm spanmoment (4 mm inbus) - de bar-ends mogen niet meer met de hand worden ver

26 27Inverkehrbringer & Serviceadresse:Internationales-Service-CenterSchönbornstr. 1454295 Trier/GermanyTel: 0049 (0) 651 43 66 452E-Mail: service

2 3Stand: 20.12.2010 Montage:1. a) Die Lenkergriffe soweit aufschieben bis das Lenkerende ca. 17 mm heraussteht. b) Die Bar Ends aufstecken.

4 52. Ausrichten der LenkergriffeSetzen Sie sich in Fahrposition auf das Fahrrad.Die Auflagefläche der Lenkergriffe so drehen, dass Ihre Handballen vo

Beachten Sie die untenstehenden Hinweise dieser Anleitung!Wichtig: 5-7 Nm Anzugsmoment (4 mm Innensechskant) – die Bar Ends dürfen sich nicht mehrpe

8 9 Données techniques:Produit: Poignées de guidon ergonomiques équipées de rallongesN° Service-Center: 63550 – N° IAN 58886Couples de serrage:

Vous trouverez la position la plus confortable après plusieurs essais.4. Montage final des poignées de guidon équipées de rallongesTrouvez l’orientatio

12 13 Veuillez tenir compte des indications données ci-dessous!Important: Couple de serrage 5-7 Nm (vis 6 pans creux 4 mm). Une fois vissées, les rall

14 15 Dati tecnici:Tipo: Impugnature ergonomiche per manubri con Bar EndNr centro assistenza: 63550 - IAN-Nr. 58886Coppie di serraggio: Impugna

La posizione più comoda va cercata tramite questi tentativi pratici.4. Bloccaggio finale delle Impugnature per manubri con Bar EndUna volta trovata la