Crivit Z30696 User Manual

1 StrandmuSchel Montage- und Sicherheitshinweise tente coupe-vent de plage Instructions de montage et consignes de sécurité tenda da Spiaggia I

10 FR/CHConsignes de sécurité / Montageles haubans et changer la position du piquet.J Contrôler régulièrement le parfait état de tous les raccord

11 FR/CH Montage / Nettoyage / RecyclageIllustration B :2. Enfoncer prudemment la barre 1 dans le canal respectif a.Illustration C :3. Enfoncer

12 IT/MTIndiceIntroduzioneUtilizzo determinato ...Pag

13 IT/MT Introduzione / Avvertenze di sicurezzaTenda da spiaggiaQ Introduzione Familiarizzate con il prodotto prima del montaggio. Leggete l

14 IT/MTAvvertenze di sicurezza / MontaggioJ Scegliere come punto di montaggio un fondo possibilmente compatto e piano. J Superfici in sabbia ri

15 IT/MTMontaggio / PuliziaQ Montaggio della tenda da spiaggiaj Fare attenzione a che l’articolo sia montato solamente da persone qualificate.j

16 IT/MT Pulizia / SmaltimentoCiò impedisce lo sviluppo di muffa, cattivo odore e scolorimenti.Q SmaltimentoL’imballaggio è costituito di materia

17 NLInhoudsopgaveInleidingDoelmatig gebruik...

18 NL Inleiding / VeiligheidsinstructiesStrandtentQ Inleiding Maakt U zich voor de montage met het product vertrouwd. Lees hiervoor aandach-tig

19 NLVeiligheidsinstructies / Montageeen lus verlengen en de haring op een andere plek plaatsen.J Controleer regelmatig de onbeschadigdheid van alle

DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite 3FR / CH Instructions de montage et consignes de sécurité Page 8IT / CH Istruzioni di sic

20 NL Montage / Reiniging /VerwijderingTip: fixeer het tentzeil 3 bij wind met behulp van de haringen 5 op de grond.Afbeelding B:2. Schuif de stang

21 NL VerwijderingInformatie over de mogelijkheden, om het uitge-diende artikel na gebruik af te voeren verstrekt uw gemeentelijke overheid.Productbes

22 1 x 34 x 48 x 53A31 x 12 x 2ø 7 mmca. 3650 mmø 7 mmca. 1850 mm

23 BCDa11a212b2

24 EFG355

25 HI5 44 4551170 mm 2700 mm 2250 mm ( L )2250 mm

IAN 61303Milomex Ltd. c/o Milomex ServicesHilltop CottageBarton RoadPulloxhillBedfordshireMK45 5HPUK© by ORFGEN MarketingStand der Informationen · Ver

3 DE/AT/CHEinleitungBestimmungsgemäße Verwendung ...

4 DE/AT/CH Einleitung / SicherheitshinweiseStrandmuschelQ Einleitung Machen Sie sich vor der Montage mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu

5 DE/AT/CHSchlaufe verlängern und den Hering an einem anderen Ort platzieren.J Kontrollieren Sie regelmäßig die Unversehrtheit aller Verbindungsste

6 DE/AT/CH Montage / ReinigungAbbildung A:1. Legen Sie die Zeltplane 3 flach auf den Boden. Die Kanäle für die Stangen 1, 2 müssen nach oben zeigen.

7 DE/AT/CHQ Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recycling-stellen entsorgen können.Mögli

8 FR/CHTable des matièresIntroductionUtilisation conventionnelle ......

9 FR/CH Introduction / Consignes de sécuritéTente coupe-vent de plageQ Introduction Familiarisez-vous avec le produit avant de procéder au mont