IAN 93711 ДЕТСКИ РОЛЕРИ KIDS SOFTBOOT INLINE SKATESInstructions for use KINDER-SOFTBOOT-INLINESKATESBedienungsanleitungДЕТСКИ РОЛЕРИРъководство за
10 GB Congratulations!With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully rea
11GBHeel brake (figure C):If your inline skates are fitted with brakes then remember to use them. Lift the point of the skate where the brake is mounted
12 GBRemoving the skatesPrepare the skates for wear following deliveryImportant!Ensure that your inline skates fit correctly. The outer boot should not
13GB• Push in a new bearing. Turn the roller around, insert the spacer, and then push in a second new bearing.• Re-attach the roller to the fram
14 GB3-year warrantyThe product was produced with great care and under constant supervision. You receive a three-year warranty for this product from t
15DE Herzlichen Glückwunsch!Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwer-tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Verwendung mit dem
16 DEFersenbremse (Abb. C):Wenn Ihre Inlineskates mit Bremsen ausgestattet sind, denken Sie daran, diese zu benutzen. Heben Sie die Spitze des Skates,
17DEAusziehenVom Auslieferungszustand zum Anziehen vorbereitenWichtig!Achten Sie auf einen/den korrekten Sitz Ihrer Inlineskates. Der Außenstiefel sol
18 DE• Drücken Sie das andere Lager durch Druck mit einem Innensechskantschlüssel heraus.• Drücken Sie ein neues Lager ein. Drehen Sie die Rolle
19DE• Rollen blockieren Ziehen Sie die Achsschrauben nicht zu fest an.• Skate zieht nach links oder rechts Dies kann vom Benutzer selbst abhängig
2A712894536E89B C D
Как да поръчаме правилно:В полето „изпращач/купувач“ с печатни букви попълнете Вашите имена, адрес и телефонен номер (за евент. обратна връзка).изпращ
обща стойностед. ценаразходи за доставкасума 7,00 €0100101002€5,00 €подписмясто/дата€93711_Cпирачния блокартикулен-№. 01001количествоартикулен-№.x =
Order form93711, Kids Softboot Inline Skates Delta-Sport Nr. KI-1733Here is how you order:Under “sender/purchaser”, enter in capital letters your na
TotalUnit pricePost and packagingTotal 7,00 €0100101002€5,00 €SignatureDate and place€93711_stopperArticle No. 01001QuantityArticle No.x = 8,00 €€x =9
So bestellen Sie richtig:Tragen Sie unter „Absender/Besteller“ Ihren Namen,Ihre Anschrift und Ihre Telefonnummer (für evtl.Rückfragen) in Blockschr
GesamtbetragEinzelpreisVersandkostenpauschaleSumme 7,00 €0100101002€5,00 €UnterschriftOrt/Datum€93711_StopperArtikel-Nr. 01001MengeArtikel-Nr.Stk.
IAN 93711DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6 • D-22397 HamburgVersion: 02/2014Delta-Sport-Nr.: KI-1733
3F GI JM312L3123HKN123
4 Обем на доставката/описание на детайлите ... 5Технически данни ...
5 Поздравления!С покупката си Вие избрахте един висококачествен продукт. Преди първата употреба се запознайте с продукта. За целта прочетете внимателн
6Техники на спиранеУказание:Упражнявайте се в различни техники на спиране върху равна повърхност, където няма движение и пешеходци. Избягвайте наклони
7Регулиране на широчината (фиг. F)Развийте винта на долната страна на продукта посредством включеният в доставката дълъг шестограмен ключ като въртите
8Смяна на сачмените лагери (фиг. N)Указание:Качеството на сачмените лагери и тяхната поддръжка са важни за спокойния ход на Вашите ролери.• Демонтирай
9Отстраняване на дефекти• Ролките или лагерите работят с шум Демонтирайте ролката от шасито, извадете я и почистете сачмения лагер със суха к
Comments to this Manuals