Crivit Z31983 User Manual

4 MAN TENTAssembly and safety advice DUŻY NAMIOT 4-OSOBOWYWskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwaSTANPokyny k montáži a bezpečnostní pokyny4-P

10 CZ § Výstavba stanu  Dbejte na to, aby byl výrobek montován pouze odborníky.  Upozornění: Polyesterový materiál vnějšího stanu je zvodu odpuzují

11 CZ § Demontáž stanu  Než stan zdemontujete, očistěte ho zevnitř a zvenku. Demontáž stanu se musí provádět vobráceném pořadí kmontáži. § Sbalení

12 DE/AT/CH4-PERSONEN-GROSSRAUMZELT § Bestimmungsgemäße VerwendungDieses Produkt ist als Unterkunft auf Reisen und zum Campen geeignet. Das Produkt is

13 DE/AT/CH § Zelt aufbauen  Achten Sie darauf, dass das Produkt nur von fachkundigen Personen montiert wird.  Hinweis: Das Polyestermaterial des Au

14 DE/AT/CH § Zelt abbauen  Reinigen Sie das Zelt von innen und außen, bevor Sie das Zelt abbauen. Der Abbau des Zeltes muss in umgekehrter Reihenfol

15 101137You need • Potrzebujecie • Potřebujete: ø 11 mmca. / approx. 5460 mmø 9,5 mmca. / approx. 4620 mmø 7,1 mmca. / approx. 2130 mmø 16 mm96531_14

16 96531_14_Crivit_IE_PL_CZ_01.indb 16 6/1/14 11:07 am

17 1096531_14_Crivit_IE_PL_CZ_01.indb 17 6/1/14 11:07 am

18 1196531_14_Crivit_IE_PL_CZ_01.indb 18 6/1/14 11:07 am

GB/IE Assembly and safety advice Page 3PL Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa Strona 6CZ Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strona 9DE

3 GB/IE4 MAN TENT § Proper useThis product is suitable for use as accommodation when travelling and camping. The product is not intended for commercia

4 GB/IE § Tent assembly  Please ensure that the product is only assembled by people with the appropriate skills.  Note: The polyester material of th

5 GB/IE § Taking down the tent  Clean the tent both inside and outside before you take the tent down. The tent must be dismantled in the reverse orde

6 PLDUŻY NAMIOT 4-OSOBOWY § Prawidłowe użycieProdukt ten służy jako zakwaterowanie podczas podróżowania i biwakowania. Produkt ten nie jest przeznaczo

7 PL § Rozstawianie namiotu  Prosimy upewnić się, że wyrób rozstawiają wyłącznie osoby z odpowiednimi umiejętnościami.  Wskazówka: Tworzywo poliestr

8 PL § Składanie namiotu  Przed złożeniem namiotu należy wyczyścić jego zewnętrzną oraz wewnętrzną część. Namiot należy złożyć, wykonując kroki w spo

9 CZSTAN § Použití podle určeníTento výrobek je vhodný jako ubytování na cestách a ke kempování. Výrobek není určen pro komerční použití. Kategorie A