Crivit Floor Pump User Manual

IAN 73443FLOOR PUMP FLOOR PUMPInstructions for useSTÅENDE LUFTPUMPBruksanvisningJALKAPUMPPUKäyttöohje STANDLUFTPUMPEBedienungsanleitungGULVPUMPEBrug

10 SESkötsel, förvaringDoppa inte artikeln i vatten. Den kommer att bli skadad! Denna artikel får endast förvaras ren och torr i ett tempererat utrymm

11 Tillykke med købet af din nye vare. Dermed har du besluttet dig for et kvalitetsprodukt.Betjeningsvejledningen er del af varen. Den indeholder henv

12Pumpning af boldeStik adapteren til bolde i dobbeltpumpehove-dets store åbning (B). Vip klemmekontakten (D) opad, for at låse adapteren. Stik efterf

13Vedligeholdelse og opbevaringDyp ikke varen i vand, da den ellers tager skade! Varen opbevares altid tør og ren i et tem-pereret rum. Vigtigt! Reng

14 DE/AT/CH Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Artikels. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitu

15DE/AT/CHAufpumpen von BällenStecken Sie den Adapter für Bälle in die große Öffnung (B) des Doppelpumpenkopfs. Klappen Sie den Klemmhebel (D) nach obe

16IAN: 73443 Service Deutschland Tel.: 01805772033 (0,14 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.) E-Mail: deltas

17

18

19

2 Congratulations on the purchase of your new product. You have decided on a high-qua-lity product. These instructions for use are a part of the produ

20IAN 73443DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBHWragekamp 6D-22397 HamburgVersion: 08/2012Delta-Sport-Nr.: FP-1497

3GB/IEInflating ballsInsert the ball adapter into the large opening (B) of the dual pump head. Flip the clamping lever (D) up to lock in the adapter. T

4Care, StorageDo not immerse the product in water, as this will damage the product! Always store the product dry and clean in a temperate room. Import

5 Onnittelemme Sinua uuden tuotteen oston johdosta. Olet valinnut korkealaatuisen tuotteen.Käyttöohjeet ovat osa tuotteen toimituksesta. Se sisältää

6Ilmapallojen täyttöLaita ilmapallo-adapteri kaksoispumpunpään isoon koloon (B). Käännä kiristysvipu (D) ylös adapterin lukitsemista varten. Pistä ada

7Hoito, säilytysÄlä upota pumppua veteen. Muuten se vahingoi-ttuu! Säilytä pumppu aina kuivassa, puhtaassa ja ilmavassa tilassa. Tärkeää! Puhdista ain

8SE Vi gratulerar till köpet av din nya artikel. Du har köpt en mycket högvärdig produkt.Bruksanvisningen är en del av produkten. Den innehåller vikti

9SEAtt pumpa upp bollarFör in adaptern för bollar i den stora öppningen (B) på det dubbla pumphuvudet. Fäll upp spänn-spaken (D) för att fixera adapter